
Lyrics - Pennsylvania German
(Pennsylvania German folk song)
Schlof, Bobbli schlof!
Der Vader hiet die Schof.
Die Mudder hiet die Lemmerchen
In dem dunklen Kemmerchen
Schlof, Bobbli schlof!
English Translation - Sleep Baby Sleep
Sleep, baby sleep!
Father is tending the sheep.
Mother is tending the little lambs
In the dark little room.
Sleep, baby sleep!
See also
- Culture: Pennsylvania German
- Subject: lullabies
- Harmony: chords I & V
- Source: Pennsylvania German Secular Folksongs, Albert F. Buffington, The Pennsylvania German Society, 1974
- English version: Sleep Baby Sleep
- German version: Schlaf Kindlein Schlaf
- Song with chords (PDF)
- MIDI file
- Listen to the song


Amazon links are affiliate links. I earn a small commission, but there is no extra cost to you.