Das Steckenpferd (Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp)


Lyrics

1. Hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp!
Über Stock und über Steine,
Aber brich dir nicht die Beine,
Immer im Galop,
Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp!

2. Tipp, tipp, tapp!
Wirf mich ja nicht ab!
Zähme deine wilden Triebe,
Pferdchen tu es mir zuliebe,
Wirf mich ja nicht ab!
Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp!

3. Brr, brr, he!
Steh, mein Pferdchen steh!
Sollst noch heute weiter springen,
Muß dir nur erst Futter bringen.
Steh doch Pferdchen, steh!
Brr, brr, brr, brr, he!

4. Pitch, pitsch, patsch!
Klatsche, Peitsche, klatsch!
Mußt recht um die Ohren knallen,
Ha! Das kann mir sehr gefallen.
Klatsche, Peitsche, klatsch!
Pitsche, Pitsche, Patsch!

5. Ha, ha, ha!
Juch, nun wieder da!
Diener! Diener! Liebe Mutter!
Findet auch mein Pferdchen Futter?
Ha, ha, ha, ha, ha.
Juch nun sind wir da!

Translation – The Hobby Horse (Hop, hop, hop, horse runs gallop)

1. Hop, hop, hop!
Horse run gallop!
Over sticks and over stones,
But don’t break your legs
Always at the gallop,
Hop, hop, hop, hop, hop!

2. Tip, tip, tap!
Don’t throw me off!
Tame your wild instincts
Horse do it for my sake,
Don’t throw me off!
Tip, tip, tip, tip, tap!

3. Brr, brr, hey!
Stand, my horse stand!
You should jump on today
Just have to bring you some food first.
Stand horse, stand!
Brr, brr, brr, brr, hey!

4. Pitch, pitsch, patsch!
Clap, whip, clap!
Must pop right around the ears
Ha! I can like that very much.
Clap, whip, clap!
Pitch, Pitch, Pitch!

5. Ha, ha, ha!
Yeah, now back!
Servant! Servant! Dear mother!
Can my little horse find food too?
Ha, ha, ha, ha, ha.
Well now we are here!


See also


YouTube


Extras for Plus Members

  • Song with chords (PDF)
  • MIDI file
  • Listen



Share this post

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on reddit
Share on tumblr

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top