Lyrics - Lithuanian
(Lithuanian folk song)
Voice I
1. Dūno upė lylio, gilus ažerėlis
2. Dūno upė lylio, tamy ažarėly
3. Dūno upė lylio, plauko untinėlis
4. Dūno upė lylio, ir mano brolalis
5. Dūno upė lylio, gilus ažerėlis
6. Dūno upė lylio, tamy ažerėly
7. Dūno upė lylio, plauko daug žuvelių
8. Dūno upė lylio, ateis ribokėlis / žuvėjėlis
9. Dūno upė lylio, išgaudys žuvelas
10. Dūno upė lylio, daug yra žuvelių
Voice II
Dūno, dūno upė, dūno, dūno upė (repeats each verse)
English Translation – Down the River
Part I
1. The river is a deep, deep openwork
2. The river of the river is trough, tamy is open
3. The river of the peninsula…
4. The river of the peninsula, and my brother
5. The river is a deep, deep openwork
6. The river of the river is a trough, a tamy oak
7. The river of the peninsula, the hair of many fish
8. The river of the river is at the bottom of the river, there will be a boulder / fish
9. The river of the peninsula, the fish will be caught
10. The river is in the middle of the river, there are many fish
Part II
Down the river, down the river
(source)
See also
- Country: Lithuania
- Subjects: water / nature
- Harmony: partner songs / one chord (i)
- Meter: 2
- Scale: trichord
- Tones: l,t,d
- Source
YouTube
- PDF of song with chords
- MIDI file
- Listen to the melody