Lyrics - French
(French folk song)
1. Il était un petit homme
Pirouette cacahuète
Il était un petit homme
Qui avait une drôle de maison
Qui avait une drôle de maison
2. Sa maison est en carton
Pirouette cacahuète
Sa maison est en carton
Les escaliers sont en papier
Les escaliers sont en papier
3. Si vous voulez y monter
Pirouette cacahuète
Si vous voulez y monter
Vous vous casserez le bout du nez
Vous vous casserez le bout du nez
4. Le facteur y est monté
Pirouette cacahuète
Le facteur y est monté
Il s’est cassé le bout du nez
Il s’est cassé le bout du nez
5. On lui a raccommodé
Pirouette cacahuète
On lui a raccommodé
Avec du joli fil doré
Avec du joli fil doré
6. Le beau fil s’est cassé
Pirouette cacahuète
Le beau fil s’est cassé
Le bout du nez s’est envolé
Le bout du nez s’est envolé
7. Un avion à réaction
Pirouette cacahuète
Un avion à réaction
A rattrapé le bout du nez
A rattrapé le bout du nez
8. Mon histoire est terminée
Pirouette cacahuète
Mon histoire est terminée
Mesdames, Messieurs, applaudissez!
Mesdames, Messieurs, applaudissez!
English Translation – Pirouette Peanut
1. He was a little man
Pirouette Peanut
He was a little man
Who had a funny house
Who had a funny house
2. His house is made of cardboard
Pirouette Peanut
His house is made of cardboard
The stairs are made of paper
The stairs are made of paper
3. If you want to ride there
Pirouette Peanut
If you want to go up there
You will break the tip of your nose
You will break the tip of your nose
4. The postman rode there
Pirouette Peanut
The postman got there
He broke the tip of his nose
He broke the tip of his nose
5. He was mended
Pirouette Peanut
We patched him up
With pretty golden thread
With pretty golden thread
6. The beautiful thread has broken
Pirouette Peanut
The beautiful thread has broken
The tip of the nose flew away
The tip of the nose flew away
7. A jet plane
Pirouette Peanut
A jet plane
Caught up the tip of the nose
Caught up the tip of the nose
8. My story is over
Pirouette Peanut
My story is over
Ladies and gentlemen, applaud!
Ladies and gentlemen, applaud!
See also
- Country: France
- Subjects: mail carriers / airplanes
- Harmony: chords I, IV, V
- Meter: 3 / mixed
- Scale: hexachord
- Tones: drmfsl
YouTube
- PDF of song with chords
- MIDI file
- Listen to the melody