Lyrics
(Turkish folk song)
Ali Babanın bir çiftliği var
Çiftliğinde kuzuları var
Mee, mee diye bağırır
Çiftliğinde Ali Babanın
Ali Babanın bir çiftliği var
Çiftliğinde horozları var
Ü üürü üü diye bağırır
Çiftliğinde Ali Babanın
…köpekleri var
Hav, hav…
…kedileri var
Miyav, miyav…
…inekleri var
Mö, möö…
…çocukları var
Hey, hey…
English Translation - Ali Baba’s Farm
Ali Baba has a big farm
In his farm there are lambs
Baa, baa they go
In Ali Baba’s big farm.
Ali Baba has a big farm
In his farm there are roosters
Cock-a-doodle-doo they go
In Ali Baba’s big farm.
…dogs…
Woof, woof…
…cats…
Meow, meow…
…cows…
Moo, moo…
…children
Hey, hey…
English Version
Lyrics
Ali Baba, he had a little farm,
And on that farm he had some little lambs,
Baa! Baa! Cry his little lambs,
On the farm of Ali Baba.
Ali Baba, he had a little farm,
And on that farm he had some little cows,
Moo! Moo! Cry his little cows,
On the farm of Ali Baba.
…ducks…Quack! Quack!
…pigs…Oink! Oink!
…turkeys…Gobble! Gobble!
…children…Boo! Hoo!
See also
- Country: Turkey
- Subject: animals
- Activities: circle games
- Harmony: chords I IV V
- Meter: 2
- Rhythm:
- Scale: major
- Source: Wee Sing Around the World,Pamela Conn Beall and Susan Hagen Nipp, Price Stern Sloan, 1994
YouTube
or purchase here (printables only)
- Printable & Digital Visuals
- PDF of song with chords + Lesson ideas
- MIDI file
- Listen to the song