Lyrics - Welsh

(Welsh folk song)

Dau gi bach yn mynd i’r coed,
Esgid newydd am bob troed,
Dau gi bach yn dwad adre
Wedi colli un o’u sgidie
Dau gi bach.

Dau gi bach yn mynd i’r coed,
Dan droi fferau, dan droi troed,
Dau gi bach yn rhedeg adre
Blawd ac eisin hyd eu coese,
Dau gi bach.

Dau gi bach a’u bron yn wyn
Dau gi bach a’u llygaid syn
Dau gi bach yn dal i sbio
Dau gi bach sut r’ych chi heno,
Dau gi bach.

English Translation – Two puppies

Two puppies entering the woods,
New footwear for each foot,
Two puppies come home
Lost one of their shoes,
Two puppies.

Two puppies entering the woods,
Spraining ankles, under turning feet;
Two puppies running home
Flour and icing,
Two puppies.

Two puppies and almost white
Two puppies with their eyes
Two puppies still spying
Two puppies, how are you tonight,
Two puppies.

See also

YouTube

  • Song with chords (PDF)
  • MIDI file
  • Listen to the song

Share this post

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top