Lyrics - Spanish
(Mexican folk song)
Que llueva, que llueva,
El cóndor está en la cueva,
Que llueva, que llueva,
El cóndor está en la cueva,
Los pajaritos cantan,
Los nubes se levantan,
¡Que sÃ! ¡Que no! ¡Que caiga un chaparron!
¡Que sÃ! ¡Que no! ¡Que caiga un chaparron!
2. Que llueva, que llueva, la llama está en la cueva…
3. …la tortuga…
4. …el venado…
5. …la serpiente…
English Translation - Let it rain
Let it rain, let it rain,
The condor (vulture) is in the cave,
Let it rain, let it rain,
The condor is in the cave.
The birds sing,
The clouds rise up,
And yes, and no, and let there fall a downpour!
And yes, and no, and let there fall a downpour!
See also
- Country: Spain
- Subject: rain
- Harmony: Orff arrangements / I IV V chords
- Melody: descending major pentascale / D,E,F#,G,A,B songs
- Meter: 4
- Scale: hexachord
- Tones: drmfsl
- Source: Mis Primeras Canciones: Canciones Populares Infantiles, Susaeta Ediciones, 1993
YouTube
- Song with chords, Orff arrangement
- MIDI file
- Listen to the song
