A la rueda, la rueda de San Miguel, San Miguel,
Todos traen su caja de miel.
A lo maduro, a lo maduro,
Que se voltea María de burro.


To the circle, the circle of San Miguel, San Miguel.
Everyone brings their box [container] of honey.
As it’s ripe, as it’s ripe, have Maria [substitute child’s name] turn around like a donkey.


All students walk in a circle while holding hands. When a student’s name is called, that child turns around in place and faces the outside of the circle. Play continues until all students are facing the outside of the circle.

See also

Extras for Plus Members

  • Song with chords (PDF)
  • MIDI file
  • Listen