Category: folk song / traditional
Zahab El-Laylo
Lyrics – Transliteration (Egyptian folk song) zahab el-laylo talaa alfagr wal asfour sawsawshaf elqotta allaha bes bes aletlo nau nau(repeat)mama qaletlo seeb elqotta we khaleha f’ halhasab madrasto we rama korasto we rah gar shakalharahet elotta mekharbesha edo lamma mesek ...
Usdi Yona
Lyrics – Transliteration (Cherokee folk song – Native American) Usdi yonaUsdi yonaOsda hlegaOsda hlegaTsiyagiladaUsdi yonaOsda hlegaOsda hlega English Translation – Little Bear Little bearLittle bearGood for a whileGood for a whileEating loudlyLittle bearGood for a whileGood for a while(source) Cherokee ...
Õnne soovime sul
Lyrics – Estonian (Melody by Patty & Mildred J. Hill, 1893, Lyrics: Traditional Estonian) Õnne soovime sul!Õnne soovime sul!Palju õnne, palju õnne,Õnne soovime sul! English Translation – We wish you good luck We wish you good luck!We wish you good ...
Lolo mi boto
Lyrics – Sranan Tongo (Folk song from Suriname) Lolo mi boto, loloKon mek’ wi goLolo mi matiMek’ na uma dodoWinti kan seki liba,Skwala kan hei,Noti kan tap’ mi boto,Lon mek’ a frei.Lolo mi botoMannen gre totoArki fa udu e gemePlanga ...
Ro ro barnet
Lyrics – Swedish (Melody by Alice Tegnér, 1864-1943, Traditional lyrics)) Ro ro barnet, katten hänger i garnet.Ro ro lilla barn, katten hänger i mammas garn Ro ro barnet, katten hänger i garnetRo ro lilla vän, kisse kommer nog loss igen. ...
ABC Song
Version 1 Lyrics (French tune, Lyrics traditional) ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZNow I know my ABCsNext time won’t you sing with me? Version 2 Lyrics (French tune, Lyrics traditional) ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZNow I never will forgethow to say my alphabet! See also Subjects: alphabet / Preschool ...
Sana hulwat ya jamil
Lyrics – Transliteration (Melody by Patty & Mildred J. Hill, 1893, Lyrics Traditional Arabic – Morocco) Sana hulwat ya jamilSana hulwat ya jamilSana hulwat, sana hulwatSana hulwat ya jamil English Translation – Happy birthday beautiful Happy birthday beautifulHappy birthday beautifulHappy ...
Nursery Rhyme Alphabet
Lyrics (Traditional chant) A was the Archer who shot at a frog.B was Bo Peep with her crook and her dog.C was the Cow that jumped over the moon.D was the Dish that ran off with the spoon.E was Elizabeth, ...
Adar Mân y Mynydd
Lyrics – Welsh (Folk song from Wales) Yr eos a’r glân hedyddAc adar mân y mynydd,A ewch chi’n gennad at liw’r hafSy’n glaf o glefyd newydd? Does gennyf ddim anrhegionNa jewels drud i’w danfonI ddwyn i gof yr hwn a’ch ...
Saeng-il chughahabnida
Lyrics – Revised Romanization (Melody by Patty & Mildred J. Hill, 1893, Lyrics Traditional Korean) saengnil chukahamnidasaengnil chukahamnidasaranghaneun uri chingusaengnil chukahamnida English Translation – Happy birthday Happy birthdayHappy birthdayOur dear friendHappy Birthday Korean – 생일 축하합니다 생일 축하합니다생일축하합니다사랑하는 우리 친구생일축하합니다 ...