Ouahed Jouj Tlata

Transliteration - Ouahad jouj tlata

(Folk song from Morocco)

Ouahad jouj tlata
Ba mcha lasbata
Chra liyya qamija
Ana oua khti Khadija
Khadija, Khadija

Tal’a ibirou
Katchrab assirou
Ana’na’oua chiba
Assoukar lilkhlifa
Ouahad jouj tlata

English Translation - One two three

One, two, three,
My daddy went to Sbata
He bought a shirt
For my sister Khadija and me
Khadija, Khadija

She goes to the office
She drinks the syrup/juice
Mint and absinthe
And sugar, for the mayor
One, two, three

Arabic - واحد جوج تلاتة

واحد جوج تلاتا
بابا مشى لسباتا
شرى ليا قميجة
أنا و ختي خديجة
خديجة خديجة

طلعة بيرو
كشرب العصير
نعناع و شيبة
السكر للخليفة
واحد جوج تلاتا

See also

YouTube

  • PDF of song with chords
  • MIDI file
  • Listen to the melody

Share this post

Subscribe
Notify of

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x