Aaa kotki dwa

Lyrics - Polish

(Polish folk song)

Aaa, kotki dwa, szarobure obydwa,
Nic nie będą robiły, tylko ciebie bawiły.

Aaa, kotki dwa, szarobure obydwa,
Jak się kotki rozegrały, to dziecinę kołysały.

Aaa, kotki dwa, szarobure obydwa,
Jeden szary, drugi bury, a ten trzeci myk! do dziury.

Aaa, kotki dwa, szarobure obydwa,
Żeby tylko jeden był, to by z tobą mleczko pił.

Ah, two kittens, both mottled grey,
They won’t do anything, but entertain you.

Ah, two kittens, both mottled grey,
As they frolicked, they were rocked the baby.

Ah, two kittens, both mottled grey,
The first one grey, the second one mottled, the third one run into the hole!

Ah, two kittens, both mottled grey,
If there was only one, then it would drink milk with you.
(source)