Lyrics

1. Estaba la rana sentada cantando debajo del agua
Cuando la rana salió a cantar, vino la mosca y la hizo callar

2. La mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua
Cuando la mosca salió a cantar, vino la araña y la hizo callar

3. La araña a la mosca la mosca a la rana…
Cuando la araña salió a cantar, vino el ratón y la hizo callar

4. El ratón a la araña la araña a la mosca la mosca a la rana que estaba…
…vino el gato…

5. El gato…el perro

6. El perro…el palo

7. El palo…el fuego

8. El fuego…el agua

9. El agua…el hombre

(Traditional last 2 verses available here)
My original verses below…

Translation

1. There was a frog sitting singing under the water
When the frog went to sing, then came a mosquito and he made him be quiet.

2. The mosquito to the frog were sitting singing under the water
When the mosquito went to sing, then came a spider and he made him be quiet.

3. The spider to the fly, a fly to the frog…
When the spider went to sing, then came a mouse and he made him be quiet.

4. The mouse to the spider, the spider to the fly, the fly to the frog were…
…then came a cat…

5. The cat…the dog

6. The dog…the stick

7. The stick…the fire

8. The fire…the water

9. The water…the man

Links

The following content is available below to Plus Members:

  • PDF includes:
    • Song with chords
    • English lyrics + 2 new verses
  • MIDI file
  • MP3