Yism’chu Hashamayim

Lyrics - Transliteration

(Hasidic folk tune, Traditional lyrics: Psalm 96:11)

Yismechu Hashamayim,
Yismechu Hashamayim,
Yismechu Hashamayim
Vetagel ha’aretz.

Yiram hayam,
Yiram hayam,
Yiram hayam um’lo’o.

Yismechu Hashamayim,
Yismechu Hashamayim,
Yismechu Hashamayim
Vetagel ha’aretz.

English Translation - Let the heavens be glad

Let the heavens be glad,
Let the heavens be glad,
Let the heavens be glad
and the earth rejoice.

Let the sea roar,
Let the sea roar,
Let the sea roar and all that fills it.

Let the heavens be glad,
Let the heavens be glad,
Let the heavens be glad
and the earth rejoice.

Hebrew - יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם

ישמחו השמיים
ישמחו השמיים
ישמחו השמיים
ותגל הארץ

ירעם הים
ירעם הים
ירעם הים ומלואו

ישמחו השמיים
ישמחו השמיים
ישמחו השמיים
ותגל הארץ

See also

YouTube

  • PDF of song with chords
  • MIDI file
  • Listen to the melody

Share this post

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top