Yǔ bù sǎ huāhuā bu hóng

Lyrics - Transliteration

(Chinese folk song)

Gē shì tiānshàng yītiáo lóng,
Mèi shì dìxià huā yī cóng,
Lóng bù fānshēn yǔ bùxià,
Yǔ bù sǎ huāhuā bu hóng.
Lóng bù fānshēn yǔ bùxià,
Yǔ bù sǎ huāhuā bu hóng.

English Translation – If the rain doesn’t fall

Brother is a dragon in the sky,
Sister is a flower in the ground,
If the dragon won’t fly then the rain won’t fall,
If the rain doesn’t fall, then the flower won’t bloom.
If the dragon won’t fly then the rain won’t fall,
If the rain doesn’t fall, then the flower won’t bloom.

Chinese – 雨不洒花花不红

哥是天上一条龙,
妹是地下花一丛,
龙不翻身雨不下,
雨不洒花花不红。
龙不翻身雨不下,
雨不洒花花不红。
(source)

See also

YouTube

  • PDF of song with chords
  • MIDI file
  • Listen to the melody

Share this post

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top