Feng Yang (Flower Drum Song)

Lyrics – Pinyin

(Chinese folk song)

Zuǒshǒu luó yòushǒu gǔshǒu názhe luógǔ
lái chànggē
bié de gē er wǒ yě bù huì chàng
zhǐ huì chàng gè fèng yáng gē
fèng yáng gē lái yī yō hēi
dé er líng dōng piāo yī piāo
dé er líng dōng piāo yī piāo
dé er piāo dé er piāo
dé er piāo dé er piāo piāo yī dé er
piāo piāo piāo yī piāo

English Translation - Fengyang flower drum

Left hand gong, right hand drum, hold a gong and drum
Come sing!
I can’t sing other songs.
I can only sing a Fengyang song
Come, sing a Fengyang Song
Get a bell, let it ring
Get a bell, let it ring
Ring out, ring out
Ring out a little more
Ring, ring, ring, and ring
(source)

Chinese – 鳳陽花鼓

左手锣右手鼓手拿着锣鼓
来唱歌
别的歌儿我也不会唱
只会唱个凤阳歌
凤阳歌来咿哟嘿
得儿铃咚 飘一飘
得儿铃咚 飘一飘
得儿~ 飘 得儿~飘
得儿飘得儿 飘飘一得儿
飘飘飘一飘
(source)

See also

YouTube

  • Song with chords (PDF)
  • MIDI file
  • Listen to the song

Share this post

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top