Lyrics – Transliteration
(Chinese folk song)
Păo mă liū liū de shān shàng
Yī duŏ liū liū de yún yo
Duān duān liū liū de zhào zài
Kāng dìng liū liū de chéng yo
Yuè liàng wān wān
Kāng dìng liū liū de chéng yo
(source)
English Translation - Kangding Love Song
High upon the mountain side
Floats a cloud so white
There lies peaceful Kangding town Moonlight shines bright over Kangding town, oh
(source)
Chinese Lyrics – 康定情歌
跑马(溜溜的)山上一朵(溜溜的)云哟
端端(溜溜的)照在康定(溜溜的)城哟
月亮弯弯康定(溜溜的)城哟
See also
- Country: China
- Subject: love
- Meter: 2
- Scale: pentatonic
- Tones: l,drms
- Source: Chinese Folk Songs, Yeh Yung-Ching, 1972
YouTube
- PDF of song with chords
- MIDI file
- Listen to the melody