Üşüdüm Üşüdüm Daldan Elma Düşürdüm

Lyrics - Turkish

(Turkish folk song)

Üşüdüm üşüdüm.
Daldan elma düşürdüm.
Elmamı yediler.
Bana cüce dediler.
Cücelikten çıktım.
Ablama gittim.
Ablam pilav pişirmiş.
İçine sıçan düşürmüş.
Bu sıçanı ne yapmalı?
Minareden atmalı.
Minarede bir kuş var.
Kanadında gümüş var.
Eniştemin cebinde,
Türlü türlü yemiş var.

English Translation – I’m cold, I’m cold, I dropped an apple from the branch

I’m cold, I’m cold.
I dropped an apple from the branch.
They ate my apple.
They called me a midget.
I’m out of dwarfism.
I went to my sister.
My sister cooked rice.
It’s got a rat in it.
What to do with this rat?
It should be thrown from the minaret.
There is a bird on the minaret.
It has silver on its wing.
In my uncle’s pocket,
There are all kinds of food.
(source: Google translate)

YouTube

  • Song with chords (PDF)
  • MIDI file
  • Listen to the song

Share this post

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Scroll to Top