A Ya Zain

Lyrics

A ya zain a ya zain
A ya zain el `agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Bil hub bil hub
Ya malo saharni
Dawab dawabli rohi
Ba`oono el hilween
Ba`oono el hilween

Translation: I Saw You

A YA ZAIN A YA ZAIN
oh beautiful, oh beautiful
A YA ZAIN EL `AGIBEEN
oh beautiful among people
YA WARD YA WARD
oh flowers, oh flowers
IMFATAH BAIN IL BASATEEN
blooming in the gardens
BIL HUB BIL HUB
in love, in love
YA MALO SAHARNI
[II’m infactuated by his beauty[/I] DAWAB DAWABLI ROHI
lost my soul
BA`OONO EL HILWEEN
in his beautiful eyes
BA`OONO EL HILWEEN
in his beautiful eyes

This is a beautiful song based on the double harmonic scale.

Links

Song pdf & midi below

more-content-is-available-to-plus-members+

Log In
Register

plus+++